Ce n'est l'anniversaire d'aucun élève du collège aujourd'hui.
Pour connaître la suite des menus, merci de cliquer sur la fourchette qui est juste à gauche.


Le 22 janvier, c'est la journée franco-allemande!
Pour l'occasion notre chef Sébastien et son équipe vont nous concocter un menu spécial à la cantine.
Et comme l'an dernier je vous invite à participer à un quiz pour tester vos connaissances sur l'Allemagne et les pays germanophones !
Tous les participants seront récompensés!
Toute nouvelle année est marquée par les traditionnels échanges de voeux et les prises de bonnes résolutions.
Je partage avec vous les voeux amusants reçus d'une amie allemande:
"Ich wünsche uns für 2021,
- dass Corona wieder ein Bier ist.
- dass wir, wenn wir uns wiedersehen, wieder einen Schritt nach vorne machen können und nicht mehr zurück.
- dass Positiv wiedet etwas Positives ist.
- dass Tests wieder in der Schule stattfinden.
J'aimerais partager avec vous une tradition allemande que j'affectionne particulièrement: les voeux de la fin décembre.
Tant que n'ont pas résonné les 12 coups de minuit qui nous font basculer dans la nouvelle année, les Allemands considèrent que nous sommes sur un immense tobogan qui va nous propulser dans l'année à venir et souhaitent donc une bonne glissade dans la nouvelle année! C'est le sens du titre de cet article! Je souhaite à tous les élèves et à l'ensemble de l'équipe du collège Albert Camus:
EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR !!!
Beste Grüsse !
Frau Suire
Nos amis allemands, qui avaient été plutôt épargnés par la première vague de la covid, sont frappés de plein fouet en cette fin décembre et sont confinés depuis mercredi. L'occasion pour un chanteur allemand, MaximNoise, de poster à nouveau une chanson écrite au printemps pour inciter les Allemands à rester chez eux et ainsi faire baisser la courbe du nombre de malades. Les paroles sont sous-titrées. Allez jeter un oeil! ; )
Chaque année, le Festival du film de Poitiers met la lumière sur de jeunes réalisateurs, tout juste sortis d’écoles de cinéma. Freiné par la situation sanitaire, le Festival est pourtant fidèle au rendez-vous et s'adapte via une plate-forme en ligne !
Découvrez-la ici : https://www.tap-poitiers.com/evenement/poitiers-film-festival-2020
Ainsi, 2 classes de 4èmes du collège, les 4èmes 3 & 5, ont pu découvrir des courts-métrages du Festival au collège.
Le 1er d’entre eux, A la mer poussière, est un court-métrage d’Heloïse Ferlay réalisé en stop-motion avec des poupées de laine. Rien d’enfantin pourtant dans ce film dur où une famille brisée par le départ du père tente de retisser des liens… ou comment un ciseau, une contre-plongée et des oreilles d’éléphant suffisent à nous émouvoir tout en subtilité.
Quoi de mieux qu'un calendrier de l'Avent pour patienter avant Noël.
L'ADEAF, l'Association de Développement de l'Enseignement de l'Allemand en France, nous propose un joli calendrier de l'Avent numérique. C'est par ici! Attention, le temps de chargement du calendrier peut être long. Il faut se montrer patient! https://adeaf.net/Calendrier-de-l-Avent-2020
Si cela vous plait vous pouvez aussi consulter le calendrier de l'Avent intercatif de l'académie de Poitiers en cliquant sur le lien suivant: http://ww2.ac-poitiers.fr/allemand/spip.php?article694
Le calendrier de l'Avent - der Adventskalender - est une coûtume en Allemagne comme en France. Mais il existe une autre tradition : la couronne de l'Avent - der Adventskranz. 4 dimanches avant Noël, les familles confectionnent une couronne avec des branches de pin et la décorent avec 4 bougies, des bâtons de cannelle, des rubans, des pommes de pin, des étoiles en bois ... Chaque dimanche on allume une bougie. Plus il y a de bougies allumées et plus on sait que l'on se rapproche de Noël! Celle que l'on voit sur la photo d'introduction, est celle que ma collègue et amie allemande avec qui j'organise l'échange, Madame Schulz-Bennecke, a confectionné cette année avec sa famille. Elle m'a permis de la partager avec vous!